Gigi - You are doing great! Connecting the dots to TMS can be challenging, but it shows that you are gaining a grasp on what TMS is.
As for the anger at your family, there is probably something to this. Part of the reason we develop TMS is due to our need to be in control. We have a deep fear that if things are not perfect, then something terrible will happen. Don't get me wrong here, it is perfectly okay to be angry when your family members do not listen to you. It is a very frustrating thing. But also, try to understand why it makes you angry. The why is always more important than what the emotion is.
Dealing with anger is always one of the most challenging things to do. On one hand we want to allow ourselves to be angry, because we do not want to repress our emotions, but on the other hand when our anger ramps up, we only increase tension in our bodies and become more activated. Feeling our emotions is key, but letting them activate us will only increase our anxiety and fuel our symptoms. The goal is to feel the emotion, and let it simply wash over you. Recognize that it is there, but don't dwell on it or react to it. It is very easy to let anger and rage ramp us up, and lead us to thinking negatively.